00001正月一日詠みはべりける 小大君

巻一・春上

【歌】

いかにねて起くる朝にいふことそ昨日を去年とけふを今年と

いかにねておくるあしたにいふことそきのふをこそとけふをことしと

 

【通釈】

どうやって寝て起きた朝に言うことだろうか
昨日を去年と今日を今年と

 

【作者】

小大君
三十六歌仙の一人
系譜は不明
歌集として「小大君集」が残されている

 

【感想・その他】

正月元旦の朝起きて昨日は去年で今日は今年なんだなって思ったことを歌に詠んだということだと思う。
当たり前と言えば当たり前だけど、その当たり前のことに気付いたことが新鮮だったのかな

関連記事